Docteur en informatique de l'Université Paris 7, Béatrice Daille est professeur au département d'informatique de la Faculté des sciences et des techniques de l'université de Nantes depuis septembre 2002. Depuis cette date, elle est responsable de l'équipe TALN (Traitement  Automatique du Langage Naturel) au sein du Laboratoire d'Informatique de Nantes Atlantique (LINA) dont elle a été la directrice adjointe de 2008 à 2011.  Elle est une spécialiste de l'exploitation des documents textuels numériques pour en extraire des informations, plus particulièrement du traitement des textes relevant de domaines de spécialités dans un contexte multimodal et multilingue. Elle a développé des méthodes pour l'acquisition de la terminologie et l'analyse de la variation terminologique. Elle mène des collaborations industrielles et internationales, notamment au travers de projets nationaux, européens et bilatéraux (Israël, Japon, Canada) depuis de nombreuses années. Elle a été l'instigatrice et coordinatrice scientifique des projets ANR Metricc (2009-2011) et du projet européen FP7 STREP TTC (2010-2012).